Into the Badlands (2015) Vietnamese Subtitles


A mighty warrior and a young boy search for enlightenment in a ruthless territory controlled by feudal barons.

Release:

IMDB: 8.1

Genders: Action, Drama, Adventure

Countries: English

Time: 42 min

Updated: 5 months ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
5 months ago
Framerate
Files
1
File Size
15.5KB
Language
Vietnamese
Release Type
N/A
Relase Info:

Into.the.Badlands.S03E04.Blind.Cannibal.Assassins.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

Create By
hbot
Comment
Chỉnh sửa và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese Into.the.Badlands.S03E08.Leopard.Catches.Cloud.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA 4 months ago 1 13.3KB Chỉnh sửa và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E08.Leopard.Catches.Cloud.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 4 months ago 1 13.4KB Dựa trên bản dịch của Nguyễn Khuê Tú.
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E08.1080p.WEB.H264-DEFLATE 4 months ago 1 13.3KB Dựa trên bản dịch của Nguyễn Khuê Tú.
Vietnamese Into.The.Badlands.S03E08.Leopard.Catches.Cloud vietsub 4 months ago 1 9.7KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E07.Dragonfly's.Last.Dance.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA 4 months ago 1 17.7KB Chỉnh sửa và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E07.1080p.WEB.H264-DEFLATE 4 months ago 1 17.8KB Dựa trên bản dịch của Nguyễn Khuê Tú.
Vietnamese Into.The.Badlands.S03E07.720p.HDTV vietsub 4 months ago 1 14.5KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E06.Black.Wind.Howls.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA 4 months ago 1 15.8KB Chỉnh sửa và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into.The.Badlands.S03E06.Black.Wind.Howls 4 months ago 1 13.3KB Đã chỉnh sửa
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E06.1080p.WEB.H264-DEFLATE 4 months ago 1 15.5KB Theo bản dịch của Nguyễn Khuê Tú
Vietnamese Into.The.Badlands.S03E06.Black.Wind.Howls 4 months ago 1 13.4KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E05.Carry.Tiger.to.Mountain.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA 5 months ago 1 16KB Chỉnh sửa và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E05.1080p.WEB.H264-DEFLATE 5 months ago 1 15.6KB Theo bản dịch của Nguyễn Khuê Tú.
Vietnamese Into.The.Badlands.S03E05.HDTV 5 months ago 1 14.3KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E04.Blind.Cannibal.Assassins.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA 5 months ago 1 15.5KB Chỉnh lại!!! Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn. Có sai sót 1 chút ở bản trước. Xin lỗi các bạn.
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E04.Blind.Cannibal.Assassins.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA 5 months ago 1 15.5KB Chỉnh sửa và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E04.1080p.WEB.H264-DEFLATE 5 months ago 1 15.4KB Theo bản dịch của Nguyễn Khuê Tú.
Vietnamese Into.The.Badlands.S03E04.HDTV 5 months ago 1 13.3KB Đã chỉnh sửa
Vietnamese Into.The.Badlands.S03E04.HDTV 5 months ago 1 13.3KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E03.Leopard.Snares.Rabbit.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA 5 months ago 1 15.7KB Chỉnh sửa và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E03.1080p.WEB.H264-DEFLATE 5 months ago 1 15.7KB Resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú.
Vietnamese Into.The.Badlands.S03E03.HDTV.x264-KILLERS-NONHI Vietsub 5 months ago 1 14.1KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E02.Moon.Rises.Raven.Seeks.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA 5 months ago 1 14.6KB Chỉnh sửa và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E02.1080p.WEB.H264-DEFLATE 5 months ago 1 12.7KB sync từ sub của NguyenKhueTu
Vietnamese Into.The.Badlands.S03E02.HDTV.Vietsub 5 months ago 1 13.7KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E01.Enter.the.Phoenix.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA 5 months ago 1 11.3KB Chỉnh sửa và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into.the.Badlands.S03E01.INTERNAL.1080p.WEB.H264-DEFLATE 5 months ago 1 8.9KB sync từ sub NguyenKhueTu
Vietnamese Into.The.Badlands.S03E01.Enter.The.Phoenix.Vietsub 6 months ago 1 9KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E10.Wolf's Breath, Dragon Fire.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG one year ago 1 11.9KB Sửa chính tả và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E010.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG_letronghieu one year ago 1 10.9KB Reup. Khớp với bản Web-RARBG 1080p. Nguồn NguyenKhueTu
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E010.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG_letronghieu one year ago 1 10.2KB Khớp với bản Web. Nguồn NguyenKhueTu
Vietnamese Into.The.Badlands.S02E10.720p.HDTV one year ago 1 8.8KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E09.720p.HDTV.x264-AVS_letronghieu one year ago 1 17.8KB Khớp với bản HDTV 720p. Nguồn NguyenKhueTu
Vietnamese Into.The.Badlands.S02E09.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG_letronghieu one year ago 1 17.4KB Khớp với bản Web. Nguồn NguyenKhueTu
Vietnamese into.the.badlands.s02e09.480p.hdtv.x264 one year ago 1 12.9KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264 one year ago 1 13.1KB Khớp với bản Web 1080p. Nguồn Nguyễn Khuê Tú.
Vietnamese Into.the.Badlands.S02EE07.Black Heart, White Mountain.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG one year ago 1 16.1KB Sửa chính tả và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E08.720p.HDTV.x264-AVS one year ago 1 13KB Khớp với HDTV-AVS. Nguồn NguyenKhueTu
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264 one year ago 1 9.8KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S02EE07.Black Heart, White Mountain.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG one year ago 1 16.1KB Sửa chính tả và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into.The.Badlands.S02E07.720p.HDTV.x264 one year ago 1 12.7KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E06.Leopard Stalks in Snow.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG one year ago 1 12.6KB Sửa chính tả và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E06.720p.HDTV.x264-AVS_letronghieu one year ago 1 13.1KB Phù hợp với bản HDTV. Nguồn NguyenKhueTu
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E06.WEB-DL.XviD-FUM one year ago 1 9.1KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E05.Monkey Leaps Through Mist.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG one year ago 1 16.6KB Sửa chính tả và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E05.720p.HDTV.x264-AVS_letronghieu one year ago 1 17.6KB khớp với bản HDTV. Nguồn NguyenKhueTu
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E05.WEB.DL one year ago 1 12.2KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E04.Palm of the Iron Fox.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG one year ago 1 15.5KB Sửa chính tả và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into The Badlands - S02E02.Force of Eagle's Claw.720p.HDTV.x264-AVS one year ago 1 14.4KB Sửa chính tả và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into The Badlands - S02E03.Red Sun, Silver Moon.720p.HDTV.x264-KILLERS one year ago 1 17.8KB Sửa chính tả và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into The Badlands - S02E01.Tiger Pushes Mountain.720p.HDTV.x264-AVS one year ago 1 13.6KB Sửa chính tả và resync. Theo bản dịch của bạn Nguyễn Khuê Tú. Cảm ơn bạn.
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E04.720p.HDTV.x264-AVS one year ago 1 15.9KB Khớp với bản HDTV. Nguồn NguyenKhueTu
Vietnamese Into.The.Badlands.S02E04.1080p.WEB one year ago 1 11KB Đã chỉnh sửa
Vietnamese Into.The.Badlands.S02E04.1080p.WEB-DL.H264 one year ago 1 10.8KB
Vietnamese Into.The.Badlands.S02E03.720p.HDTV.x264 one year ago 1 12.8KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S02E02.720p.HDTV.x264-AVS one year ago 1 17.7KB Phù hợp với bản HDTV 720p AVS. Nguồn NguyenKhueTu
Vietnamese Into.The.Badlands.S02E02.480p.HDTV.x264 one year ago 1 11.8KB
Vietnamese Into.The.Badlands.S02E01.HDTV one year ago 1 11KB
Vietnamese Into The Badlands S01E06 2 years ago 1 10.8KB
Vietnamese Into The Badlands S01E05 2 years ago 1 12.3KB
Vietnamese Into The Badlands S01E04 2 years ago 1 11.3KB
Vietnamese Into The Badlands S01E03 2 years ago 1 10.6KB
Vietnamese Into The Badlands S01E02 Fist Like a Bullet 2 years ago 1 9.9KB
Vietnamese Into The Badlands S01E01 2 years ago 1 9.5KB
Vietnamese Into the Badlands Full S01 - HDTV - WorldSubVN 2 years ago 6 76.2KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you.
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E06.Hand.Of.Five.Poisons.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Into.the.Badlands.S01E06.Hand.Of.Five.Poisons.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb
Into.the.Badlands.S01E06.WEB-DL.x264-RARBG
2 years ago 1 14KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.The.Badlands.S01E06.1080p.HDTV.X264-DIMENSION 2 years ago 1 14KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
Into.the.Badlands.S01E06.HDTV.x264-KILLERS
Into.The.Badlands.S01E06.HDTV.XviD-FUM
Into.The.Badlands.S01E06.720p.HDTV.x265-YSTeam
Into.The.Badlands.S01E06.720p.HDTV.x265-TUSERIE
2 years ago 1 13.7KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E06.HDTV.x264-KILLERS
Into.the.Badlands.S01E06.HDTV.x264-KILLERS
Into.the.Badlands.S01E06.HDTV.XviD-AFG
Into.the.Badlands.S01E06.HDTV.XviD-FUM
Into.the.Badlands.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD
Into.The.Badlands.S01E06.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
Into.The.Badlands.S01E06.720p.HDTV.HEVC.X265-RMTEAM
2 years ago 1 13.6KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you.
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
Into.the.Badlands.S01E06.HDTV.x264-KILLERS
Into.The.Badlands.S01E06.HDTV.XviD-FUM
Into.The.Badlands.S01E06.720p.HDTV.x265-YSTeam
Into.The.Badlands.S01E06.720p.HDTV.x265-TUSERIE
2 years ago 1 13.7KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E05.Snake.Creeps.Down.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
Into.the.Badlands.S01E05.Snake.Creeps.Down.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
Into.the.Badlands.S01E05.WEB-DL.x264-RARBG
2 years ago 1 15.9KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.The.Badlands.S01E05.1080p.HDTV.X264-DIMENSION 2 years ago 1 14.8KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E05.HDTV.x264-KILLERS[ettv] 2 years ago 1 15.8KB Into.the.Badlands.S01E05.HDTV.x264-KILLERS | Subtitle type: SRT | Translated by TINNG
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
Into.the.Badlands.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
Into.the.Badlands.S01E05.HDTV.XviD-FUM
Into.The.Badlands.S01E05.720p.HDTV.x265-TUSERIE
Into.The.Badlands.S01E05.720p.HDTV.x265-YSTeam
2 years ago 1 14.8KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS
Into.the.Badlands.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
Into.the.Badlands.S01E05.HDTV.XviD-FUM
2 years ago 1 14.8KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS.vi.WSVN
Into.the.Badlands.S01E05.HDTV.x264-KILLERS
Into.the.Badlands.S01E05.HDTV.XviD-FUM
2 years ago 1 14.8KB
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
Into.the.Badlands.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
Into.the.Badlands.S01E04.HDTV.XviD-FUM
2 years ago 1 13.9KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E04.WEB-DL.x264-RARBG
Into.the.Badlands.S01E04.Two.Tigers.Subdue.Dragon.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
Into.the.Badlands.S01E04.Two.Tigers.Subdue.Dragon.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
2 years ago 1 13.7KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.The.Badlands.S01E04.1080p.HDTV.X264-DIMENSION 2 years ago 1 13.9KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
Into.the.Badlands.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
Into.the.Badlands.S01E04.HDTV.XviD-AFG
Into.the.Badlands.S01E04.HDTV.XviD-FUM
2 years ago 1 13.9KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E03.White.Stork.Spreads.Wings.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
Into.the.Badlands.S01E03.White.Stork.Spreads.Wings.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
2 years ago 1 12.1KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
Into.the.Badlands.S01E03.HDTV.x264-KILLERS
Into.The.Badlands.S01E03.HDTV.XviD-FUM
2 years ago 1 12.3KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
Into.the.Badlands.S01E03.HDTV.x264-KILLERS
Into.The.Badlands.S01E03.HDTV.XviD-FUM
2 years ago 1 12.3KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.The.Badlands.S01E02.720p.HDTV.x264-0SEC 2 years ago 1 11.6KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you
Vietnamese Into.The.Badlands.S01E02.HDTV.WorldSubVN 2 years ago 1 11.3KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you.
Vietnamese Into.the.Badlands.S01E02.Fist.Like.A.Bullet.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
Into.the.Badlands.S01E02.Fist.Like.A.Bullet.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
Into.The.Badlands.S01E02.WEB-DL.x264-FUM
Into.The.Badlands.S01E02.WEB-DL.XviD-FUM
2 years ago 1 11.4KB Cập nhật phụ đề tập mới tại World Subtitles VN (Fb.com/WorldSubtitlesVN)
Vietnamese Into.The.Badlands.S01E02.HDTV.x264-FLEET
Into.The.Badlands.S01E02.720p.HDTV.x264-FLEET
2 years ago 1 12.5KB Cập nhật phụ đề tập mới tại World Subtitles VN (Fb.com/WorldSubtitlesVN)
Vietnamese Into.The.Badlands.S01E02.720p.HDTV.x264-0SEC 2 years ago 1 11.6KB Cập nhật phụ đề tập mới tại World Subtitles VN (Fb.com/WorldSubtitlesVN)
Vietnamese 01x01-Into.The.Badlands.S01E01.720p.HDTV.WorldSubVN 2 years ago 1 10.8KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles VN (Fb.com/WorldSubtitlesVN) P/s: Đây là bản update hoàn hảo nhất!
Vietnamese 01x01-Into.The.Badlands.S01E01.720p.HDTV.WorldSubVN
Into.The.Badlands.S01E01.HDTV.XviD-AFG
Into.The.Badlands.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
Into.The.Badlands.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Into.The.Badlands.S01E01.720p.HDTV.x264-FLEET
2 years ago 1 10.3KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-
Vietnamese Into.The.Badlands.S01E01.HDTV.x264-FLEET
Into.The.Badlands.S01E01.HDTV.XviD-AFG
Into.The.Badlands.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
Into.The.Badlands.S01E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Into.The.Badlands.S01E01.720p.HDTV.x264-FLEET
2 years ago 1 10.3KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you- P/s: Đây là bản edit đầy đủ hơn, xin lỗi các bạn vì sự cố vừa qua :D
Vietnamese 720-01x01-Into.The.Badlands.S01E01.720p.HDTV.x264-FLEET.FLEET.English.orig.Addic7ed.com 2 years ago 1 10.9KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles. (FB.com/WorldSubtitlesVN) -Perfect Subtitles choice. It's up to you-

Subtitle Preview

1
00:00:23,320 --> 00:00:25,670
Một chiến binh không có kẻ thù.

2
00:00:25,800 --> 00:00:27,950
Chắc là thất vọng lắm.

3
00:00:29,245 --> 00:00:31,195
Mẹ chết chưa?

4
00:00:31,680 --> 00:00:33,280
Chưa đâu.

5
00:00:34,250 --> 00:00:36,650
Vậy bà không đến đây để giết tôi?

6
00:00:38,125 --> 00:00:40,575
Loading...